Edging each other before and during some kind of mercenary thing to boost adrenaline. Also gives them incentive to finish the mission in a timely manner. Snarking the whole time and edging in retaliation to the other teasing them if they look too close to cumming.
Bonus if they do finish the job and then fuckin go wild on each other.